{"id":403,"date":"2019-06-20T13:45:48","date_gmt":"2019-06-20T11:45:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/?page_id=403"},"modified":"2019-11-05T15:22:43","modified_gmt":"2019-11-05T14:22:43","slug":"madeline-ashby","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/?page_id=403","title":{"rendered":"Madeline Ashby"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t<style>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t#tab_container_402 {\r\n\toverflow:hidden;\r\n\tdisplay:block;\r\n\twidth:100%;\r\n\tborder:0px solid #ddd;\r\n\tmargin-bottom:30px;\r\n\t}\r\n\r\n#tab_container_402 .tab-content{\r\n\tpadding:20px;\r\n\tborder: 1px solid #dddeca !important;\r\n\tmargin-top: 0px;\r\n\tbackground-color:#f6f7e3 !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfont-size:14px !important;\r\n\tfont-family: Verdana !important;\r\n\t\r\n\t\tborder: 1px solid #dddeca !important;\r\n\t}\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs {\r\n    border-bottom: 0px solid #ddd;\r\n}\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li.active > a, #tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li.active > a:hover, #tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li.active > a:focus {\r\n\tcolor: #1e73be !important;\r\n\tcursor: default;\r\n\tbackground-color: #ffffff !important;\r\n\tborder: 1px solid #e6e6e6 !important;\r\n}\r\n\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li > a {\r\n    margin-right: 0px !important; \r\n    line-height: 1.42857143 !important;\r\n    border: 1px solid #ececec !important;\r\n    border-radius: 0px 0px 0 0 !important; \r\n\tbackground-color: #ffffff !important;\r\n\tcolor: #5e9ca0 !important;\r\n\tpadding: 15px 18px 15px 18px !important;\r\n\ttext-decoration: none !important;\r\n\tfont-size: 14px !important;\r\n\ttext-align:center !important;\r\n\tfont-family: Verdana !important;\r\n}\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li > a:focus {\r\noutline: 0px !important;\r\n}\r\n\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li > a:before {\r\n\tdisplay:none !important;\r\n}\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li > a:after {\r\n\tdisplay:none !important ;\r\n}\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li{\r\npadding:0px !important ;\r\nmargin:0px;\r\n}\r\n\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li > a:hover , #tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li > a:focus {\r\n    color: #5e9ca0 !important;\r\n    background-color: #ffffff !important;\r\n\tborder: 1px solid #ececec !important;\r\n\t\r\n}\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li > a .fa{\r\n\r\nmargin-right:5px !important;\r\n\r\nmargin-left:5px !important;\r\n\r\n\r\n}\r\n\r\n\t\t#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs a{\r\n\t\t\tbackground-image: none;\r\n\t\t\tbackground-position: 0 0;\r\n\t\t\tbackground-repeat: repeat-x;\r\n\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\r\n\r\n#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li {\r\n    float: left;\r\n    margin-bottom: -1px !important;\r\n\tmargin-right:0px !important; \r\n}\r\n\r\n\r\n#tab_container_402 .tab-content{\r\noverflow:hidden !important;\r\n}\r\n\r\n\r\n@media (min-width: 769px) {\r\n\r\n\t#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li{\r\n\t\tfloat:left !important ;\r\n\t\t\t\tmargin-right:-1px !important;\r\n\t\t\t\t\t}\r\n\t#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs{\r\n\t\tfloat:none !important;\r\n\t\tmargin:0px !important;\r\n\t}\r\n\r\n\t#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li {\r\n\t\t\t\t\r\n\t}\r\n\t#tab_container_402 .wpsm_nav{\r\n\t\t\t\tmargin-bottom: 8px !important;\r\n\t\t\t}\r\n\r\n}\r\n\r\n\r\n\r\n@media (max-width: 768px) {\r\n\t#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li {\r\n\t\t\t\t\r\n\t}\r\n\t#tab_container_402 .wpsm_nav{\r\n\t\t\t\tmargin-bottom: 8px !important;\r\n\t\tmargin-right:0px !important;\r\n\t\tmargin-left:0px !important;\r\n\t\t\t}\r\n}\r\n\r\n\r\n\t.wpsm_nav-tabs li:before{\r\n\t\tdisplay:none !important;\r\n\t}\r\n\r\n\t@media (max-width: 768px) {\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t.wpsm_nav-tabs{\r\n\t\t\tmargin-left:0px !important;\r\n\t\t\tmargin-right:0px !important; \r\n\t\t\t\r\n\t\t}\r\n\t\t\t\t#tab_container_402 .wpsm_nav-tabs > li{\r\n\t\t\tfloat:none !important;\r\n\t\t}\r\n\t\t\t\r\n\t}\t\t\t\t<\/style>\r\n\t\t\t\t<div id=\"tab_container_402\" >\r\n\t \r\n\t\t\t\t\t<ul class=\"wpsm_nav wpsm_nav-tabs\" role=\"tablist\" id=\"myTab_402\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  class=\"active\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_402_1\" aria-controls=\"tabs_desc_402_1\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Biographie<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_402_2\" aria-controls=\"tabs_desc_402_2\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Univers<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_402_3\" aria-controls=\"tabs_desc_402_3\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Romans<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_402_4\" aria-controls=\"tabs_desc_402_4\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>R\u00e9cits<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_402_5\" aria-controls=\"tabs_desc_402_5\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Anthologies<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_402_6\" aria-controls=\"tabs_desc_402_6\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Essais<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li role=\"presentation\"  onclick=\"do_resize()\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#tabs_desc_402_7\" aria-controls=\"tabs_desc_402_7\" role=\"tab\" data-toggle=\"tab\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>Liens<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <\/ul>\r\n\r\n\t\t\t\t\t  <!-- Tab panes -->\r\n\t\t\t\t\t  <div class=\"tab-content\" id=\"tab-content_402\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane  in active \" id=\"tabs_desc_402_1\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\r\n<p style=\"text-align : center;font-weight: bold;font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif;font-size: 1.5em\">\r\nBIOGRAPHIE\r\n<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nMadeline Ashby est n\u00e9e le 24 avril 1983 \u00e0 Panorama City, \r\npr\u00e8s de Los Angeles, en Californie.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nElle a grandi dans l'\u00c9tat de Washington,\r\npr\u00e8s de Seattle, avant de s'installer au Canada alors \r\nqu'elle avait une vingtaine d'ann\u00e9es.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nElle a obtenu son dipl\u00f4me \u00e0 l'OCAD University \r\n(Universit\u00e9 de l\u2019\u00c9cole d\u2019art et de design de l\u2019Ontario) \r\nde Seattle en 2005, puis une ma\u00eetrise en \u00e9tudes\r\ninterdisciplinaires \u00e0 l'universit\u00e9 de York, avec comme sp\u00e9cialit\u00e9\r\n\"l'animation japonaise, la th\u00e9orie des cyborgs et les cultures\r\nde fans\". Elle a ensuite fr\u00e9quent\u00e9 l'Ontario College of Art\r\nand Design University, o\u00f9 elle a obtenu une ma\u00eetrise en \r\nprospective strat\u00e9gique et innovation, tout en se sp\u00e9cialisant \r\nsur l'avenir de la s\u00e9curit\u00e9 des fronti\u00e8res.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nSes parents lui ont donn\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t le\r\ngo\u00fbt de la lecture, et son p\u00e8re, qui \u00e9tait un grand fan, l'a\r\niniti\u00e9e \u00e0 la science-fiction. C'est en troisi\u00e8me qu'elle a \u00e9crit\r\nla premi\u00e8re histoire dont elle se souvient, dans le cadre d'un cours\r\nd'histoire. Ce texte, de la taille d'une novelette ou d'une novella,\r\nlui permit d'\u00eatre dispens\u00e9e de tout autre devoir \u00e9crit \u00e0\r\ncondition de continuer son r\u00e9cit.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nApr\u00e8s s\u2019\u00eatre am\u00e9lior\u00e9e dans le cadre\r\ndes Cecil Street Irregulars, le plus ancien atelier d'\u00e9criture \r\nde Toronto, elle a publi\u00e9 sa premi\u00e8re nouvelle de SFF en 2007 \r\navec <i>In Which Joe and Laurie Save Rock'n'Roll. <\/i>Sa\r\npremi\u00e8re vente professionnelle a \u00e9t\u00e9 <i>The Chair<\/i> dans \r\n<i>Nature<\/i> en 2009 et son r\u00e9cit <i>Domestic Violence<\/i> \r\n(2018) a \u00e9t\u00e9 finaliste du Sunburst Award.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nSon premier roman <i>vN<\/i> est paru en\r\n2012 et a \u00e9t\u00e9 finaliste du prix Golden Tentacle des Kitschies. La\r\ns\u00e9rie <i>The Machine Dynasties<\/i> s'est poursuivie avec <i>iD<\/i>\r\n(2013), et le troisi\u00e8me volume <i>ReV<\/i> est pr\u00e9vu pour juillet\r\n2020. Le roman autonome <i>Company Town<\/i>,\r\npubli\u00e9 en 2016, a remport\u00e9 le prix Copper\r\nCylinder et a \u00e9t\u00e9 finaliste du prix Aurora, ainsi que du\r\nconcours 2017 de CBC Books Canada Reads. Il est actuellement \r\nen cours de d\u00e9veloppement pour la t\u00e9l\u00e9vision.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nAvec son mari David Nickle, elle a dirig\u00e9\r\nl'anthologie <i>Expired : The Unauthorized James Bond<\/i> (2015),\r\nfinaliste du prix Aurora. Elle a \u00e9t\u00e9 l'une des autrices du\r\nfeuilleton \u00e0 plusieurs mains \r\n<a href=\"https:\/\/www.serialbox.com\/serials\/orphan-black\">\r\n<i>Orphan Black : The Next Chapter<\/i><\/a> dont elle a \u00e9crit les \r\nchapitres cinq et huit, pour l'\u00e9diteur Serial Box (2019). Elle a \r\n\u00e9galement publi\u00e9 des essais sur les sites <i>Worldchanging<\/i>, \r\n<i>Boing Boing<\/i>, <i>io9<\/i> et <i>Tor.com<\/i> et une \r\n<a href=\"https:\/\/ottawacitizen.com\/author\/madeline-ashby\">\r\nchronique dans l'Ottawa Citizen<\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nMadeline Ashby a \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour le prix \r\nJohn W. Campbell du meilleur nouvel auteur sur la base de son\r\npremier roman, mais elle s'est r\u00e9cus\u00e9e en raison d'une publication\r\nprofessionnelle ant\u00e9rieure qui l'a rendue in\u00e9ligible.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nEn plus d'\u00e9crire, elle travaille comme\r\nfuturologue et compte parmi ses clients Intel Labs, l'Institut pour\r\nle futur, l'OMS, Airbus et bien d'autres. Elle anime des ateliers sur\r\nl'impact des technologies du futur et a publi\u00e9 des ouvrages dans ce\r\ndomaine. Elle a co-\u00e9crit en particulier <i>How to Future<\/i> (2020)\r\navec Scott Smith de l'organisation Changeist, avec laquelle elle\r\ncollabore depuis 2016 et pour laquelle elle tient un podcast appel\u00e9\r\n<a href=\"https:\/\/www.underfutures.com\/\">\r\n<i>Underfutures<\/i><\/a>.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nMadeline Ashby a \u00e9pous\u00e9 son premier mari\r\npeu apr\u00e8s son arriv\u00e9e au Canada ; ils ont ensuite divorc\u00e9. Elle a\r\nrencontr\u00e9 David Nickle, journaliste et \u00e9crivain d'horreur laur\u00e9at\r\ndu prix Stoker, dans un atelier d'\u00e9criture en 2006, et ils se sont\r\nmari\u00e9s en 2015. Ils vivent aujourd'hui \u00e0 Toronto.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nEn ce moment (juin 2020), elle travaille sur un roman \r\ndont les personnages sont ceux de sa nouvelle <i>Domestic Violence \r\n<\/i>et sur un premier roman de fantasy, \u00e0 l'intersection du\r\n<i>Dernier ma\u00eetre de l'air<\/i> et du <i>Nom de la rose.<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<b><u>Principales sources<\/u><\/b> <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/madelineashby.com\/\">\r\nsite de Madeline Ashby<\/a>, <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/locusmag.com\/2020\/06\/madeline-ashby-foresight\/\">\r\n<i>Locus<\/i><\/a> de juin 2020, <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Madeline_Ashby\">\r\nWikipedia<\/a>.\r\n<\/p>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_402_2\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\r\n<p style=\"text-align : center;font-weight: bold;font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif;font-size: 1.5em\">\r\nUNIVERS\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n- <b>The Machine Dynasty <\/b> (SF)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nLes machines vN, des robots humano\u00efdes capables de s\u2019auto-r\u00e9pliquer, \r\nsont programm\u00e9es pour satisfaire les exigences des humains, ce qui \r\npeut aller jusqu\u2019\u00e0 leur propre destruction. Du moins, c\u2019est ainsi \r\nqu\u2019elles sont th\u00e9oriquement con\u00e7ues. La trilogie est l\u2019histoire \r\nde l\u2019exception \u00e0 cette r\u00e8gle. <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n\u00c0 la diff\u00e9rence des robots classiques,\r\nles vN se reproduisent par gemmiparit\u00e9. Les prog\u00e9nitures, ou\r\nit\u00e9rations, sont identiques \u00e0 leur parents en ce qui concerne\r\nl\u2019essentiel de leur programmation. En cons\u00e9quence, si un membre du\r\nclade manifeste des troubles de comportement, on risque de les\r\nretrouver chez tous les autres. C\u2019est ce qui se passe pour Amy\r\nPeterson, de p\u00e8re organique et de m\u00e8re synth\u00e9tique et dont la\r\ngrand-m\u00e8re maternelle Portia, \u00e0 cause d\u2019un syst\u00e8me de s\u00e9curit\u00e9\r\nd\u00e9fectueux, peut user de violence au point de tuer des humains. \r\nDans le premier roman, Amy mange sa grand-m\u00e8re qui a attaqu\u00e9 \r\nsa m\u00e8re. Ce faisant, elle incorpore sa personnalit\u00e9 et ses \r\nsouvenirs, ce qui l'affranchit des trois lois de la robotique. \r\nElle doit alors prendre la fuite, poursuivie non seulement par \r\nles humains, mais aussi par Portia qui s\u2019est r\u00e9fugi\u00e9e dans une \r\npartition de son cerveau. (d\u2019apr\u00e8s James Davis Nicoll et \r\n<i>The Encyclopedia of  Science Fiction<\/i>) <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nR\u00e9cits situ\u00e9s dans cet univers (par ordre de publication) : <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n- <i>The Education of Junior Number 12<\/i> (2011, novelette)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n- <i>Give Granny a Kiss<\/i> (2012, novelette)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n- <i>vN<\/i> (2012, roman)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n- <i>iD<\/i> (2013, roman)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n- <i>ReV<\/i> (2020, roman)\r\n<\/p>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_402_3\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\r\n<p style=\"text-align : center;font-weight: bold;font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif;font-size: 1.5em\">\r\nROMANS\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nR.01 <b>vN<\/b>, (univers <i>The Machine Dynasty<\/i>),\r\n<i>Angry Robot<\/i>, juillet 2012<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n\"<i>Amy Peterson is a von Neumann machine, a \r\nself-replicating humanoid robot.<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>For the past five years, she has been grown slowly \r\nas part of a mixed organic\/synthetic family. She knows\r\nvery little about her android mother\u2019s past, so when her\r\ngrandmother arrives and attacks her mother, little Amy \r\nwastes no time: she eats her alive.<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Now she carries her malfunctioning granny as a \r\npartition on her memory drive, and she\u2019s learning impossible \r\nthings about her clade\u2019s history \u2013 like the fact that the \r\nfailsafe that stops all robots from harming humans has failed\u2026\r\nWhich means that everyone wants a piece of her, some to use \r\nher as a weapon, others to destroy her.<\/i>\"\r\n(Pr\u00e9sentation sur <i>Goodreads<\/i>)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nDe l'aveu de Madeline Ashby, une des principales inspirations \r\ndu roman est <i>Ghost in the Shell: Stand Alone Complex<\/i>,\r\no\u00f9 poss\u00e9der plusieurs copies d'un corps est normal. <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n* Prix Kitschies 2012 : finaliste (Golden Tentacle - \r\nmeilleur premier roman)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n* Prix Locus 2013 : 3e place (premier roman)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nR.02 <b>iD<\/b>, (univers <i>The Machine Dynasty<\/i>),\r\n<i>Angry Robot<\/i>, juin 2013<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n\"<i>The next book in the series is called iD. It's about Javier, a \r\nsupporting character in vN. In it, Javier is on a quest for redemption \r\nand revenge, and he's trying to figure out who and what he's become and\r\nwhat he really wants out of life. Doing so involves  learning more\r\nabout the roots of the vN as an artificial species, about the church\r\nthat funded their development, and about the failsafe. <\/i>\"\r\n(Madeline Ashby, interview \u00e0 <i>Sense of Wonder<\/i>)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n* Prix Locus 2014 : 15e place (meilleur roman de de science-fiction)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nR.03 <b>Company Town<\/b> (SF), <i>Tor<\/i>, 2016<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n\"<i>Company Town is set in a city built on oil rigs and towers in \r\nNewfoundland, Canada. The Lynch company, owned and managed by the \r\nancient patriarch Zachariah Lynch, runs the town. Hwa, a local young \r\npart-Korean woman works as a bodyguard for the union of sex workers, \r\nkeeping the women safe and acting as their muscle and escort when \r\nthey\u2019re on the job. Hwa\u2019s mother is a sex worker too, her only \r\nfriends are in the business and Hwa is good at keeping them safe, \r\nthough terrible at having any sort of healthy relationship with \r\nher mother. Hwa is entirely organic\u2014she has no body enhancements \r\nor augmentations, unlike everyone else around her, but she\u2019s a \r\nfighter; determined and unafraid.<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>It is these characteristics, and the fact that \r\nshe can not be hacked, that bring her to the attention of\r\nthe Lynch family, who hire her as the personal bodyguard for Joel,\r\nthe fifteen year old genius heir to the Lynch assets, a boy who is\r\nalways under the threat of kidnapping or worse. But when Hwa\u2019s sex\r\nworker friends start to die mysteriously, she has to determine\r\nwhether it\u2019s not just Joel who is under imminent threat. [...]<\/i>\"\r\n(Mahvesh Murad, <i>Tor.com<\/i>, mai 2016)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.quoideneufsurmapile.com\/2016\/08\/company-town-madeline-ashby-troue-aux.html\">\r\nL'avis de Gromovar<\/a><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n* Prix Aurora 2017 : nomination (meilleur roman en anglais)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n* Prix Locus 2017 : 5e place (roman de science-fiction)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n* Prix Canada Reads 2017 : finaliste \r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nR.04 <b>ReV<\/b> (univers <i>The Machine Dynasty<\/i>), \r\n<i>Angry Robot<\/i>, juillet 2020<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n\"<i>In the final instalment of the influential Machine Dynasty \r\nseries, the rapture for which the self-replicating humanoids \r\nwere engineered finally comes to pass.<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Now that the failsafe that once kept synthetic \r\nbeings  from harming humans has been hacked, all vNare\r\ndiscovering the promise - and the peril -of free will. Her\r\nconsciousness unleashed across computer systems all across the world,\r\nthe vicious vN Portia stands poised to finally achieve her lifelong\r\ndream of bringing feeble, fleshy humanity to its knees.<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>The battle between Portia and granddaughter Amy \r\ncomes to its ultimate conclusion. Can Amy get her\r\nfamily to the stars before Portia destroys every \r\nopportunity for escape and freedom?<\/i>\"\r\n(Pr\u00e9sentation sur <i>Amazon<\/i>)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nR.00 <b>The Complete Machine Dynasty<\/b> (univers \r\n<i>The Machine Dynasty<\/i>), <i>Angry Robot<\/i>, ao\u00fbt 2020<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nVolume omnibus. Contient R01, R02 et R04.\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nR.05 <b>Glass Houses<\/b> (SF), <i>Tor<\/i>, ao\u00fbt 2024 <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n\"<i>A group of employees and their\r\nCEO, celebrating the sale of their remarkable\r\nemotion-mapping-AI-alogorithm, crash onto a \r\nnot-quite-deserted tropical island.<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Luckily, those who survived have found a beautiful, \r\nfully-stocked  private palace, with all the latest \r\ntechnological  updates (though  one without connection \r\nto the outside world).  The house, however,  has more \r\nsecrets than anyone might have guessed, and much darker \r\nreason for having been built and left behind.<\/i><\/p> \r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\"> \r\n<i>Kristin, the hyper-competent \u201chuman emotional support \r\ntechnician\u201d (i.e., the eccentric  boyish billionaire-CEO \r\nSumpter\u2019s idea of an HR department)  tries to keep her \r\ncolleagues stable, throughout this new  challange, but \r\nstaying sane seems to be as much of a  challenge as staying \r\nalive. Being a \u201cwoman in technology\u201d  has always meant \r\nhaving to be smarter than anyone expects\u2026. and Kristin\u2019s \r\nsurvival skills are more impressive than anyone \r\nknows.<\/i>\" (Pr\u00e9sentation de l'\u00e9diteur)\r\n<\/p>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_402_4\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\r\n<p style=\"text-align : center;font-weight: bold;font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif;font-size: 1.5em\">\r\nS\u00c9LECTION DE R\u00c9CITS\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2007 <b>In Which Joe and Laurie Save Rock n\u2019 Roll<\/b> (novelette), \r\nanthologie <i>Tesseracts Eleven: Amazing Canadian Speculative \r\nFiction<\/i>, ed. Cory Doctorow &amp; Holly Phillips, novembre 2007 \r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2008 <b>Fitting a New Suit<\/b> (nouvelle), <i>Flurb: A Webzine \r\nof Astonishing Tales<\/i> #6, automne-hiver 2008, septembre 2008<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/www.flurb.net\/6\/6ashby.htm\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en avril 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2008 <b>\u03b2oyfriend<\/b> (), <i>Worldchanging\r\nCanada<\/i>, 10-13 d\u00e9cembre 2008 (online)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris en podcast dans <i>Escape Pod<\/i> #216, septembre 2009 ; \r\n<a href=\"http:\/\/escapepod.org\/2009\/09\/17\/ep216-%CE%B2oyfriend\/\">\r\nlien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2009 <b>Off Track Betting<\/b> (nouvelle), <i>Flurb: A Webzine \r\nof Astonishing Tales<\/i> #7, printemps-\u00e9t\u00e9 2009, mars 2009<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/www.flurb.net\/7\/7ashby.htm\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2009 <b>The Chair<\/b> (nouvelle), <i>Nature<\/i>, 14 mai 2009<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/459290a\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>Nature Futures 2<\/i>, \r\ned. Henry Gee &amp; Colin Sullivan, septembre 2014\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2010 <b>Zombies, Condoms and Shenzhen: The Surprising Link Between \r\nthe Undead and the Unborn<\/b> (nouvelle), <i>Flurb: A Webzine \r\nof Astonishing Tales<\/i> #10, automne-hiver 2010, septembre 2010<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/www.flurb.net\/10\/ashby10.htm\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en avril 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2011 <b>The Education Of Junior Number 12\u2033<\/b> (novelette, \r\nunivers <i>The Machine Dynasty<\/i>), paru en ligne sur le\r\nsite d'<i>Angry Robot<\/i>, \u00e0 l'occasion de la s\u00e9rie <i>12 \r\nDays of Christmas<\/i>, d\u00e9cembre 2011<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/www.angryrobotbooks.com\/2011\/12\/12-days-of-christmas-day-1-madeline-ashby\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en avril 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Javier explique \u00e0 Junior, le dernier de ses douze \r\nenfants, qu\u2019il sont des vN, des humano\u00efdes auto-r\u00e9pliquants. \r\n\u00c2g\u00e9 de trois jours, il n'a encore que la taille d'un tout \r\npetit enfant mais son esprit est bien plus mature et il va\r\ngrandir bien plus rapidement que les humain<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Il l'emm\u00e8ne dans un parc pour y rencontrer des \r\ngens  et apprendre \u00e0 interagir avec eux L\u00e0, trois filles \r\nimportunent une autre, plus jeune. Javier couvre les yeux de\r\nJunior et s\u2019en prend \u00e0 elles. Il leur explique qu\u2019en continuant,\r\nelles vont causer la mort de son fils parce que la s\u00e9curit\u00e9\r\nint\u00e9gr\u00e9e de vN se d\u00e9clenche quand ils voient des humains se\r\nbattre. Les filles s\u2019\u00e9loignent piteusement au moment o\u00f9 arrive la\r\nm\u00e8re de la petite, qui remercie Javier. <\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>La femme s\u2019appelle Brigid et sa fille Abigail. Elle \r\nles invite chez elle et Javier, qui d\u00e9couvre que son mari \r\nl'a quitt\u00e9e, devient son amant. Les jours qui suivent vont \u00eatre\r\nd\u00e9terminants dans l'\u00e9ducation de Junior.<\/i> (P.C.)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>Year's Best SF 17<\/i>, \r\ned David G. Hatwell &amp; Kathryn Cramer, mai 2012<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>Imaginarium 2012: The Best Canadian \r\nSpeculative Writing<\/i>, ed. Sandra Kasturi &amp; Halli Villegas, juillet 2012<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>Twenty-First Century Science Fiction<\/i>, \r\ned David G. Hartwell &amp; Patrick Nielsen Hayden, novembre 2013<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>More Human Than\r\nHuman<\/i>, ed. Neil Clarke, novembre 2017 \r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2012 <b>Give Granny a Kiss<\/b> (novelette, univers \r\n<i>The Machine Dynasty<\/i>), <i>Flurb: A Webzine of\r\nAstonishing Tales<\/i> #13, printemps 2012<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/www.flurb.net\/13\/13ashby.htm\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en avril 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nCette novelette constitue le prologue du\r\nroman <i>vN<\/i> (isfdb.org). \r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2013 <b>Social Services<\/b> (nouvelle, SF), anthologie \r\n<i>An Aura of Familiarity: Visions from the Coming Age of\r\nNetworked Matter<\/i>, ed. non pr\u00e9cis\u00e9, 2013<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/www.iftf.org\/fanfutures\/ashby\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Lean travaille pour les services sociaux et h\u00e9berge une ni\u00e8ce \r\nsans g\u00eane accompagn\u00e9e de son b\u00e9b\u00e9. Apr\u00e8s avoir demand\u00e9 en vain \u00e0 \r\nsa sup\u00e9rieure, une IA, de travailler dans un bureau, elle part pour \r\nfaire la tourn\u00e9e de ceux dont elle s\u2019occupe. Non seulement ceux-ci \r\nont des grosses difficult\u00e9s mais ils peuvent \u00eatre source de \r\nconsid\u00e9rables probl\u00e8mes pour elle-m\u00eame.<\/i> (P.C.)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>The Best Science Fiction &amp; Fantasy \r\nof the Year: Volume Eight<\/i>, ed. Jonathan Strahan, avril 2014<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>The Year\u2019s Best Science Fiction \r\n&amp; Fantasy 2014 Edition<\/i>, ed. Rich Horton, juin 2014<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>Imaginarium 3: The Best Canadian Speculative \r\nWriting<\/i>, ed. Sandra Kasturi &amp; Helen Marshall, janvier 2015\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2014 <b>Come from Away<\/b> (nouvelle), anthologie\r\n<i>Upgraded<\/i>, ed. Neil Clarke, septembre 2014 \r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2014 <b>By the Time We Get to Arizona<\/b> (SF), anthologie \r\n<i>Hieroglyph: Stories and Visions for a Better Future<\/i>,\r\ned. Ed Finn &amp; Kathryn Cramer, septembre 2014<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Maripoza s'\u00e9tend sur quinze miles de part et d'autre des\r\nfronti\u00e8res am\u00e9ricaine et mexicaine. Aux alentours, le d\u00e9sert est\r\ndevenu une vaste \u00e9tendue de cellules photovolta\u00efques noires. Des\r\navions de surveillance priv\u00e9s les survolent, alertant\r\nautomatiquement la patrouille frontali\u00e8re lorsqu'ils rep\u00e8rent un\r\nhumain se dirigeant vers le nord dont la d\u00e9marche, la temp\u00e9rature,\r\nl'expression et d'autres facteurs secrets ne correspondent pas \u00e0 la\r\nd\u00e9finition algorithmique d'\"employ\u00e9\". \u00c0 Maripoza m\u00eame,\r\naucun recoin n\u2019\u00e9chappe aux cam\u00e9ras de surveillance, les cactus\r\ns\u2019inqui\u00e8tent de voir des passants errer au hasard, les miroirs\r\ns\u2019obscurcissent quand on se d\u00e9shabille devant eux et les toilettes\r\nsignalent toute utilisation trop fr\u00e9quente.<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Un employ\u00e9 du bureau am\u00e9ricain d\u2019immigration \r\nrassure Ulicez sur sa demande de visa en pr\u00e9cisant\r\nque ses chances de l'obtenir augmentent ou\r\ndiminuent en fonction de son capital social \u00e0 la fin\r\nde la p\u00e9riode d'essai de six semaines.\r\nMalheureusement, quand Ulicez retrouve sa femme Elena,\r\ncelle-ci lui annonce qu\u2019elle est enceinte. Elle est \r\n\u2019autant plus inqui\u00e8te que l\u2019Arizona n\u2019autorise \r\npas l\u2019interruption de grossesse au-del\u00e0 de douze\r\nsemaines, ni la vente de pilules abortives. Or elle \r\nignore de combien elle est enceinte. Une visite au docteur\r\nr\u00e9v\u00e9lerait son \u00e9tat et leur demande serait rejet\u00e9e.\r\nSi elle s\u2019abstient de toute consultation, elle sera accus\u00e9e\r\nde dissimulation quand on d\u00e9couvrira la v\u00e9rit\u00e9 et leur\r\ndemande sera \u00e9galement rejet\u00e9e. Ulicez\r\na alors une id\u00e9e.<\/i> (P.C.) <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nDans les notes qui accompagnent le r\u00e9cit, Madeline Ashby \r\nexpriment l\u2019id\u00e9e que les \u00ab\u00a0fronti\u00e8res internationales\r\nne sont que des \u0153uvres de fiction. Elles\r\nsont une hallucination consensuelle que nous acceptons\r\ntous pour perp\u00e9tuer le statu quo\u00a0\u00bb. Elle-m\u00eame est une \r\nimmigrante \u00e0 qui on a refus\u00e9 en 2006 l\u2019entr\u00e9e au Canada, pays\r\ndans lequel elle a finalement \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e \u00e0 s\u2019installer.\r\nElle consid\u00e8re les zones frontali\u00e8res comme une\r\nsorte de troisi\u00e8me espace, o\u00f9 les normes sociales et autres m\u0153urs\r\npeuvent \u00eatre temporairement laiss\u00e9es derri\u00e8re comme autant de\r\nbagages culturels. La s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e <i>Le Prisonnier<\/i>\r\n(19667, de et avec Patrick McGoohan) et le roman de China \r\nMi\u00e9ville <i>The City &amp; the City<\/i> ont \u00e9t\u00e9 \r\nde pr\u00e9cieuses sources d\u2019inspiration, de m\u00eame qu\u2019un \r\nreportage sur des femmes du Texas franchissant la\r\nfronti\u00e8re pour se procurer du Cytotec \r\n(une des appellations commerciales du misoprostol) prohib\u00e9\r\ndans le Lone Star State. Le titre de la nouvelle fait\r\nr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un morceau du groupe Public Enemy.\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2015 <b>A Stopped Clock<\/b> (nouvelle, SF), anthologie \r\n<i>The Atlantic Council Art of Future Warfare Project: War\r\nStories from the Future<\/i>, ed. August Cole, ao\u00fbt 2015<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/clarkesworldmagazine.com\/ashby_08_16_reprint\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Dans la Cor\u00e9e d\u2019un avenir proche, la vie sociale repose sur \r\nle r\u00e9seau. Tous les habitants poss\u00e8dent une montre qui \r\nenregistre leur position et leur donne acc\u00e8s aux informations \r\nles plus diverses, de la m\u00e9t\u00e9o aux actualit\u00e9s, en passant \r\npar le fonctionnement des transports. <\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Ha-eun et Jun-seo sont deux personnes\r\n\u00e2g\u00e9es qui vivent pauvrement en vendant de la nourriture dans une\r\nrue d\u2019une grande ville cor\u00e9enne. Comme tous les soirs de cet\r\nhiver, les clients se font rares, la rue est quasiment vide de\r\npassants, tout le monde travaille dans les b\u00e2timents qui les\r\nentourent. Justement, sur celui qui leur fait face, haut de \r\nsoixante \u00e9tages, toutes les lumi\u00e8res viennent de s\u2019\u00e9teindre \r\net devient comme une porte obscure sur le n\u00e9ant. Apr\u00e8s quelques \r\nclignotements, l\u2019\u00e9clairage revient. <\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Le lendemain, ce sont les feux de\r\ncirculation qui subissent des dysfonctionnements, provoquant\r\ndes accidents aux carrefours. Ce n'est l\u00e0 que le d\u00e9but d'une\r\nprogressicve paralysie de la ville qui sera l'occasion de choix\r\npersonnels d\u00e9cisifs.<\/i> (P.C.)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>The Year\u2019s Best Science Fiction: \r\nThirty-Third Annual Collection<\/i>, ed. Gardner Dozois, juillet 2016<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans <i>Clarkesworld<\/i> #119, ao\u00fbt 2016<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2015 <b>Memento Mori<\/b> (novelette, SF), anthologie \r\n<i>Meeting Infinity<\/i>, ed. Jonathan Strahan, novembre 2015 \r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2015 <b>Be Seeing You<\/b> (nouvelle), anthologie\r\n<i>Pwning Tomorrow: An Anthology of Short Fiction from the \r\nElectronic Fronter<\/i>, ed. Dave Maass, d\u00e9cembre 2015<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\"> \r\n<a href=\"https:\/\/supporters.eff.org\/donate\/pwning-tomorrow\">\r\nLien Internet (pour l'ensemble du magazine)<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nExtrait du roman <i>Company Town<\/i>\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2016 <b>Dreams in the Bitch House<\/b> (), site\r\nweb <i>Postscripts to Darkness<\/i>, f\u00e9vrier 2016<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/pstdarkness.com\/2016\/02\/28\/dreams-in-the-bitch-house-by-madeline-ashby\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2016 <b>Panic City<\/b> (nouvelle, SF), anthologie\r\n<i>Cyber World: Tales of Humanity\u2019s Tomorrow<\/i>, \r\ned. Joshua Viola &amp; Jason Heller, novembre 2016<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Une panne s'est d\u00e9clench\u00e9e au niveau\r\ndu ventilateur six. La cit\u00e9 prend la d\u00e9cision qu 'elle a\r\nlongtemps repouss\u00e9e. Elle r\u00e9duit au silence les satellites et\r\nferment les quatre sorties. A la diff\u00e9rence de Paris, New York et\r\nautres grandes villes, elle refuse l'ob\u00e9sit\u00e9 et a fix\u00e9 des limites\r\n\u00e0 sa croissance. Elle veut conserver ses habitants \u00e0 l'int\u00e9rieur\r\nde son corps, \u00e0 l'abri. Dans la salle de contr\u00f4le est, un membre de\r\nl'\u00e9quipe qui signe ses rapports Roscoe0308, signale qu'il ne voit\r\nplus rien et sa sup\u00e9rieure l'envoie v\u00e9rifier le ventilateur six. Un\r\nsi brave gar\u00e7on, quel dommage, pense la cit\u00e9.<\/i> (P.C.)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>The Best\r\nScience Fiction of the Year : Volume 2<\/i>, \r\ned. Neil Clarke, avril 2017 \r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2017 <b>The Japanese Room<\/b> (SF, avec Margaret Atwood), \r\nweb-anthologie <i>A Flight to the Future<\/i>, ed. Kathryn Kramer, 2017<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/seat14c.com\/future_ideas\/19D\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nLe point de d\u00e9part de la nouvelle est le\r\nm\u00eame que celui de toutes celles qui composent cette anthologie \u00e0\r\nl\u2019initiative de la fondation Xprize associ\u00e9e \u00e0 Japan Air Lines :\r\nle vol JAL ANA008 \u00e0 destination de San Francisco est pris dans un\r\nvortex temporel et atterrit vingt ans dans le futur.\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2017 <b>Death on Mars<\/b> (novelette, SF), anthologie <i>Visions, \r\nVentures, Escape Velocities : A Collection of Space Futures<\/i>, \r\ned. Ed Finn, Joey Eschrich &amp; Juliet Ulman, d\u00e9cembre 2017<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/clarkesworldmagazine.com\/ashby_11_18_reprint\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Quatre femmes se trouvent dans une base\r\nd\u2019observation, sur Phobos, le satellite de Mars. Officiellement,\r\nleur r\u00f4le est de r\u00e9cup\u00e9rer les derniers \u00e9chantillons de sol\r\nrestants, avant les premi\u00e8res missions humaines sur Mars. En fait,\r\nil s\u2019agit surtout de v\u00e9rifier qu\u2019une \u00e9quipe f\u00e9minine, moins\r\ngourmande, plus l\u00e9g\u00e8re, et finalement moins co\u00fbteuse, pourrait\r\nfaire le boulot. Un homme, Cody Marshall, vient de les rejoindre pour\r\nr\u00e9gler un probl\u00e8me sur le syst\u00e8me de communication de la foreuse\r\nqui la rend inutilisable. Il en a profit\u00e9 pour apporter des cadeaux\r\npour chacune : des vid\u00e9os de sa famille pour Song, un carillon pour\r\nBrooklyn, la totalit\u00e9 des matches de base-ball de la saison pass\u00e9e\r\npour Khalidah, et pour Donna, deux doses de lethezine, la drogue de\r\nla mort . C\u2019est alors que Donna annonce qu\u2019elle a un cancer en\r\nphase terminale.<\/i> (P.C.)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>The Best Science Fiction of the \r\nYear: Volume 3<\/i>, ed. Neil Clarke, avril 2018<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>The Year\u2019s Best Science Fiction: \r\nThirty-Fifth Annual Collection<\/i>, ed. Gardner Dozois, juillet 2018<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans <i>Clarkesworld<\/i> #146, novembre 2018\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2018 <b>Work Shadow\/Shadow Work<\/b> (nouvelle,\r\nSF\/fantasy), anthologie <i>Robots vs. Fairies<\/i>, \r\ned. Dominik Parisien &amp; Navah Wolfe, janvier 2018 <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n* Prix Locus 2019 : 23<sup>e<\/sup> place (meilleure nouvelle)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2018 <b>Domestic Violence<\/b> (nouvelle), \r\n<i>Slate<\/i>, 26 mars 2018<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/slate.com\/technology\/2018\/03\/domestic-violence-a-new-short-story-from-madeline-ashby.html\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nRepris dans l'anthologie <i>The Best Science Fiction of the Year:\r\nVolume 4<\/i>, ed. Neil Clarke, juillet 2019<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n* Prix Sunburst 2019 : finaliste (meilleure nouvelle)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2018 <b>Tierra y libertad<\/b> (), <i>MIT\r\nTechnology Review<\/i>, juillet\/ao\u00fbt 2018<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.technologyreview.com\/s\/611490\/tierra-y-libertad\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2018 <b>Withnail &amp; Us<\/b> (SF), anthologie\r\n<i>Toronto 2033<\/i>, projet du magazine Spacing pour f\u00eater \r\nson 50e aniiversaire, ed. Jim Munroe, d\u00e9cembre 2018<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/toronto2033.com\/fiction\/withnail-us\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n\"[Th\u00e8me de l'anthologie : ] 15 Stories About the City\u2019s Future\"  \r\n<a href=\"https:\/\/toronto2033.com\/\">\r\n(pr\u00e9sentation sur le site web<\/a>)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2019 <b>Blue Lotus<\/b> (nouvelle, SF), web-anthologie <i>Current \r\nFutures: A Sci-Fi Ocean Anthology<\/i>, ed. Ann VanderMeer, juin 2019<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/go.xprize.org\/oceanstories\/blue-lotus\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nL'anthologie propose des visions d'un\r\navenir o\u00f9 la technologie a permis de d\u00e9voiler les secrets de\r\nl'oc\u00e9an. Les nouvelles ont pour objectif commun de montrer comment\r\ncertaines des innovations actuelles les plus prometteuses pourraient\r\navoir un impact positif sur le futur des oc\u00e9ans.\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2020 <b>2079: Porcelain Claws in Cinnamon Earth<\/b> (SF), \r\nweb-anthologie <i>Avatars Inc<\/i>, ed. Ann VanderMeer, mars 2020<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/www.avatars.inc\/future_ideas\/2079\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en mars 2020)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Quand Cody Marshall est s\u00e9lectionn\u00e9\r\npour un voyage d\u2019urgence vers le camp de base sur Phobos, son fr\u00e8re\r\nNathan fait ce qu\u2019il a \u00e9vit\u00e9 depuis plus d\u2019un an, en raison de\r\nses phobies\u00a0: utiliser un t\u00e9l\u00e9phone pour lui parler. Nathan\r\nest au courant de cette mission avec un \u00e9quipage enti\u00e8rement\r\nf\u00e9minin. Cody lui explique qu\u2019il n\u2019y a plus aucune place \u00e0 bord\r\net qu\u2019il partira dans un module con\u00e7u pour un seul passager.\r\nL\u2019\u00e9quipe compte d\u00e9j\u00e0 une roboticienne mais Cody n\u2019a pas le\r\ndoit de lui dire qu\u2019on lui a diagnostiqu\u00e9 un cancer au cerveau.\r\nTous deux \u00e9voquent leur p\u00e8re d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et leur m\u00e8re, \r\nhospitalis\u00e9e au loin.<\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Finalement, Cody est choisi pour la mission et \r\nse retrouve au camp de base Phobos. Il est l\u00e0 depuis deux\r\nmois quand Donna, celle qu\u2019il remplace, meurt de son cancer, lors\r\nd\u2019une op\u00e9ration de maintenance. Elle aura \u00e9t\u00e9 le premier \u00eatre\r\nhumain \u00e0 poser le pied sur Mars. <\/i><\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Pour Song, le m\u00e9decin de l\u2019\u00e9quipe, les donn\u00e9es enregistr\u00e9es \r\npar la combinaison de Donna avant et au moment de sa mort constituent\r\nla premi\u00e8re et unique documentation pr\u00e9cise des processus finaux\r\nd\u2019un corps humain sur Mars. Un examen post-mortem \r\nest n\u00e9cessaire et, pour le conduire, Cody devra\r\nutiliser un des avatars.<\/i> (P.C.)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nLe point de d\u00e9part de la nouvelle est le m\u00eame \r\nque celui de toutes celles qui composent cette anthologie \u00e0\r\nl\u2019initiative de la fondation Xprize. Des missions Avatar Inc.\r\nparcourent le syst\u00e8me solaire pour r\u00e9cup\u00e9rer les  cartes m\u00e9moire\r\nde leurs plus pr\u00e9cieux robots Avatars, couvrant le 21\u00e8me si\u00e8cle.\r\nLes r\u00e9cits sont les transcriptions du contenu de ces m\u00e9moires.<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nCe r\u00e9cit fait suite \u00e0 <i>Death on Mars<\/i> (2017). On y retrouve \r\nles personnages de Cody Marshall, de Khalidah et du m\u00e9decin Song, \r\ncette fois apr\u00e8s la mort de Donna, racont\u00e9e pr\u00e9c\u00e9demment. \r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2021 <b>Patriotic Canadians Will Not Hoard Food!<\/b> \r\n(nouvelle, SF), anthologie <i>Make Shift: Dispatches from \r\nthe Post-Pandemic Future<\/i>, ed. Gideon Lichfield, mai 2021<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<i>Pour la troisi\u00e8me fois l\u2019agent immobilier nomm\u00e9 Callum\r\nCarruthers se pr\u00e9sente chez Erin Landry.\r\nCelle-ci surmonte son agacement et le laisse entrer.\r\nIl aborde rapidement le vif du sujet.\r\nPourquoi refuse-t-elle si obstin\u00e9ment de lui vendre sa ferme\r\npour qu\u2019il en fasse un pensionnat destin\u00e9 \u00e0 des enfants\r\ndans le cadre d\u2019un programme destin\u00e9 \u00e0 les familiariser\r\navec l\u2019agriculture et les animaux\u00a0? Erin r\u00e9pond\r\npar des questions embarrassantes. S\u2019agira-t-il d\u2019un \r\n\u00e9tablissementpublic ou priv\u00e9\u00a0? Sera-t-il \u00e9quip\u00e9 de \r\ncapteursqui surveilleront les enfants, comme leurs \r\ntablettes  infest\u00e9es de logiciels espions? Les \u00e9l\u00e8ves\r\nauront-ils un libre acc\u00e8s au contr\u00f4le des naissances s\u2019ils\r\nen ont besoin\u00a0? Carruthers a juste le temps de remarquer \r\nun camion qui avance au ralenti que des coups de feu sont\r\ntir\u00e9s du v\u00e9hicule. Le camion parti, il est encore en \u00e9tat\r\nde choc quand Erin se rel\u00e8ve et lui montre\r\nune affiche qui proclame que \u00ab\u00a0Les Canadiens patriotes ne\r\nferont pas de r\u00e9serves alimentaires\u00a0\u00bb. En m\u00eame temps,\r\nelle explique qu\u2019elle fait encore partie du \r\nprogramme de rationnement du minist\u00e8re de l'Agriculture \r\net de la S\u00e9curit\u00e9 alimentaire cr\u00e9\u00e9 lors de la pand\u00e9mie,\r\net que ses voisins n'aiment pas \u00e7a. Elle\r\nvend des produits \u00e0 des prix inf\u00e9rieurs aux leurs, elle\r\npaie moins pour les pi\u00e8ces et la main-d'\u0153uvre qu'eux, et sa\r\ndemande est plus pr\u00e9visible que la leur, ce qui\r\napparemment les \u00e9nerve. Mais ce qui les \u00e9nerve\r\nvraiment, au fond d'eux-m\u00eames, c'est qu\u2019elle aide le\r\ngouvernement  \u00e0 permettre que des enfants r\u00e9fugi\u00e9s \r\ndu Y\u00e9men puissent, par exemple, d\u00e9guster du pain\r\nperdu fait avec ses c\u00e9r\u00e9ales. Les \u00e9v\u00e9nements\r\nne vont pas tarder \u00e0 rapprocher ces deux \u00eatres \u00e0 \r\npriori si diff\u00e9rents.<\/i> (P.C.)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nPour cette anthologie, Gideon Lichfield a\r\ndemand\u00e9 aux auteur\u00b7trice\u00b7s qu\u2019il a contact\u00e9\u00b7e\u00b7s une\r\ns\u00e9rie d'histoires tir\u00e9es des heures les plus sombres de \r\nla pand\u00e9mie de COVID-19 qui imaginent que nous \r\navons travers\u00e9 cette \u00e9preuve et que nous en sommes \r\nsortis indemnes. Dans l'id\u00e9al, qu'aurions-nous appris \r\npour construire une soci\u00e9t\u00e9 plus r\u00e9siliente et plus juste, \r\net comment la technologie pourrait-elle nous y aider ?\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2023 <b>Alert<\/b> (nouvelle, SF), anthologie <i>Black Trends, un\r\nmonde en rupture<\/i>, traduit par Laurent Barucq, <i>\u00c9ditions des\r\n\u00c9quateurs<\/i>, octobre 2023 <\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n\"<i>So, if you\u2019re enjoying the new #TrueDetective, \r\nyou might tell your fave English language publisher\r\nto translate a story I wrote for the French market, \u201cAlert.\u201d\r\n[...] It\u2019s about, uh, near future security threats in the Arctic.\r\nAnd murdered scientists.<\/i>\" (\r\n<a href=\"https:\/\/twitter.com\/MadelineAshby\/status\/1747449824134201514\">\r\npost de Madeline Ashby sur X<\/a>, 17 janvier 2024)\r\n<\/p>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_402_5\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\r\n<p style=\"text-align : center;font-weight: bold;font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif;font-size: 1.5em\">\r\nANTHOLOGIES\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2015 <b>Licence Expired: The Unauthorized James Bond<\/b> \r\n(avec David Nickle), <i>ChiZine Publications<\/i>, novembre 2015 \r\n<\/p>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_402_6\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\r\n<p style=\"text-align : center;font-weight: bold;font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif;font-size: 1.5em\">\r\nS\u00c9LECTION D'ESSAIS\r\n <\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2008 <b>Ownership, authority, and the body: Does antifanfic \r\nsentiment reflect posthuman anxiety?<\/b>, th\u00e8se pour le master<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/journal.transformativeworks.org\/index.php\/twc\/article\/view\/40\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2010 <b>Sometimes, We Win<\/b>, <i>Tor.com<\/i>, avril 2010<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.tor.com\/2010\/04\/27\/sometimes-we-win\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nArticle r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 propos du proc\u00e8s de Peter Watts, \u00e0 la suite \r\nde son arrestation par la police des fronti\u00e8res am\u00e9ricaine.\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2011 <b>Surfaces \u2013 a short story for a thesis on border \r\nregulation<\/b>, <i>BoingBoing<\/i>, 24 novembre 2011<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/boingboing.net\/2011\/11\/24\/surfaces-a-short-story-for-a.html\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2011 <b>Why the Akira Adaptation is a Big Deal<\/b>,\r\n<i>Tor.com<\/i>, d\u00e9cembre 2011<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.tor.com\/2011\/12\/02\/why-the-akira-adaptation-is-a-big-deal\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2012 <b>Escape from L.A.<\/b>, in <i>Arc 1.4 \/\r\nForever Alone Drone<\/i>, d\u00e9cembre 2012 \r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\n2016 <b>Five Books Set in Company Towns<\/b>,\r\n<i>Tor.com<\/i>, mai 2016<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/www.tor.com\/2016\/05\/18\/five-books-set-in-company-towns\/\">\r\nLien Internet<\/a> (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t <div role=\"tabpanel\" class=\"tab-pane \" id=\"tabs_desc_402_7\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\r\n<p style=\"text-align : center;font-weight: bold;font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif;font-size: 1.5em\">\r\nLIENS INTERNET\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nSite personnel\u00a0:<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/madelineashby.com\/\">\r\nhttps:\/\/madelineashby.com\/<\/a>\r\n(consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nEncyclopedia of Science Fiction :<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/www.sf-encyclopedia.com\/entry\/ashby_madeline\">\r\nhttps:\/\/www.sf-encyclopedia.com\/entry\/ashby_madeline<\/a>\r\n(consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nInternet Speculative Fiction Data Base :<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"http:\/\/www.isfdb.org\/cgi-bin\/ea.cgi?110478\">\r\nhttps:\/\/www.isfdb.org\/cgi-bin\/ea.cgi?110478<\/a>\r\n(consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nWikipedia :<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\n<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Madeline_Ashby\">\r\nhttps:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Madeline_Ashby<\/a>\r\n(consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nnooSFere :<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nrien (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<p style=\"font-family: Georgia, Garamond, serif;font-size: 1.2em;margin-top: 30px;margin-bottom: 10px\">\r\nQuarante-Deux :<\/p>\r\n<p style=\"margin-left: 30px;margin-top: 10px;margin-bottom: 10px\">\r\nrien (consult\u00e9 en juin 2019)\r\n<\/p>\r\n<\/div>\t\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t <\/div>\r\n\t\t\t\t\t \r\n\t\t\t\t <\/div>\r\n <script>\r\n\t\tjQuery(function () {\r\n\t\t\tjQuery('#myTab_402 a:first').tab('show')\r\n\t\t});\r\n\t\t\r\n\t\t\t\tjQuery(function(){\r\n\t\t\tvar b=\"fadeIn\";\r\n\t\t\tvar c;\r\n\t\t\tvar a;\r\n\t\t\td(jQuery(\"#myTab_402 a\"),jQuery(\"#tab-content_402\"));function d(e,f,g){\r\n\t\t\t\te.click(function(i){\r\n\t\t\t\t\ti.preventDefault();\r\n\t\t\t\t\tjQuery(this).tab(\"show\");\r\n\t\t\t\t\tvar h=jQuery(this).data(\"easein\");\r\n\t\t\t\t\tif(c){c.removeClass(a);}\r\n\t\t\t\t\tif(h){f.find(\"div.active\").addClass(\"animated \"+h);a=h;}\r\n\t\t\t\t\telse{if(g){f.find(\"div.active\").addClass(\"animated \"+g);a=g;}else{f.find(\"div.active\").addClass(\"animated \"+b);a=b;}}c=f.find(\"div.active\");\r\n\t\t\t\t});\r\n\t\t\t}\r\n\t\t});\r\n\t\t\r\n\r\n\t\tfunction do_resize(){\r\n\r\n\t\t\tvar width=jQuery( '.tab-content .tab-pane iframe' ).width();\r\n\t\t\tvar height=jQuery( '.tab-content .tab-pane iframe' ).height();\r\n\r\n\t\t\tvar toggleSize = true;\r\n\t\t\tjQuery('iframe').animate({\r\n\t\t\t    width: toggleSize ? width : 640,\r\n\t\t\t    height: toggleSize ? height : 360\r\n\t\t\t  }, 250);\r\n\r\n\t\t\t  toggleSize = !toggleSize;\r\n\t\t}\r\n\r\n\r\n\t<\/script>\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\t<br \/>\n<div class=\"post-views content-post post-402 entry-meta load-static\">\r\n\t\t\t\t<span class=\"post-views-icon dashicons dashicons-chart-bar\"><\/span> <span class=\"post-views-label\">Post Views:<\/span> <span class=\"post-views-count\">0<\/span>\r\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":358,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/403"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=403"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":552,"href":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/403\/revisions\/552"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfanglo21.noosfere.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}