Naomi Kritzer

UNIVERS

- Eliana's Song (fantasy, jeunes adultes)

"set in a fantasy land oppressed by Religious fundamentalism, but saved by the versatile young protagonist" (Encyclopedia of Science Fiction)

- Dead Rivers (fantasy, jeunes adultes)

"expands on similar material, though the two series are not formally linked." (Encyclopedia of Science Fiction)

- Seastead (SF, jeunes adultes)

Ce univers se retrouve dans des textes publiés dans F & SF avant d'être rassemblés dans le roman fix-up Liberty's Daughter.

ROMANS

R.01 Fires of the Faithful (univers Eliana’s Song), Bantam Spectra, octobre 2002

"For sixteen-year-old Eliana, life at her conservatory of music is a pleasant interlude between youth and adulthood, with the hope of a prestigious Imperial Court appointment at the end. But beyond the conservatory walls is a land blighted by war and inexplicable famine and dominated by a fearsome religious order known as the Fedeli, who are systematically stamping out all traces of the land's old beliefs. Soon not even the conservatory walls can hold out reality. When one classmate is brutally killed by the Fedeli for clinging to the forbidden ways and another is kidnapped by the Circle--the mysterious and powerful mages who rule the land--Eliana can take no more. Especially not after she learns one of the Circle's most closely guarded secrets.

Now, determined to escape the Circle's power, burning with rage at the Fedeli, and drawn herself to the beliefs of the Old Way, Eliana embarks on a treacherous journey to spread the truth. And what she finds shakes her to her core: a past destroyed, a future in doubt, and a desperate people in need of a leader--no matter how young or inexperienced...." (Présentation sur Goodreads)

* Prix Locus 2003 : 8^e place (meilleur premier roman)

R.02 Turning the Storm (univers Eliana’s Song), Bantam Spectra, janvier 2003

"She is called musician, rebel, soldier, legend. After months of leading an uprising against the treacherous religious order of the Fedeli and the ruling Circle of Mages, young Eliana is known throughout the land. Striking from the blighted wastelands, her army of reformers has grown in number--adding liberated slaves to its ranks. Driven by their beliefs in the Old Way, Eliana and the soldiers of the Lupi stand on faith alone.

But faith won’t save the Lupi from traitors in their midst--or from the magical fires of the mages. Seeing her soldiers reduced to ashes around her, Eliana takes a desperate gamble: she steps down from command. Then, armed with stolen orders to attend one of the musical ensembles within the Imperial enclave, she disguises herself as a boy, takes up her violin, and heads straight into enemy territory. And now the girl-turned-general adds another title to her rank: spy." (Présentation sur Goodreads)

R.03 Freedom’s Gate (univers Dead Rivers), Bantam Spectra, juillet 2004

"Twenty-year-old Lauria is the favorite aide to Kyros, a powerful military officer. On his authority, she is messenger, observer, and spy. But now she is entrusted with a mission more dangerous than any that have come before. . . .

After years of relative peace, word has come to Kyros's compound that the bandit tribe known as the Alashi is planning an offensive. It is up to Lauria to infiltrate the Alashi by posing as an escaped slave--a charge that requires she serve in the household of a neighboring officer. From there, she will stage an escape and continue on in her guise as a runaway.

But posing as a slave--a virgin concubine, no less--may prove the least of her troubles. For even if she does escape and the Alashi do accept her, how can this freeborn woman convince them she is slave, not spy? And, worse, what if her own views are gradually changing, calling everything she believes about her world into question?" (Présentation sur Goodreads)

R.04 Freedom's Apprentice (univers Dead Rivers), Bantam Spectra, mai 2005

"Once the trusted aide to powerful military commander Kyros, freeborn Lauria hunted down his escaped slaves. But during a mission to infiltrate the bandit tribe known as the Alashi, Lauria's loyalties shifted. When her identity was discovered, she was cast out by both sides. Now Lauria is determined to regain the trust of the Alashi, and, with the help of her blood-sister Tamar, liberate those she once returned to captivity. But they cannot accomplish the daunting task alone. Desperate for a spell-chain to free a mine slave, Lauria turns to her enemies-the Sisterhood of Weavers-and apprentices herself to a sorceress. But learning to harness magic will come at a greater price than she ever imagined." (Présentation sur Goodreads)

R.05 Freedom’s Sisters (univers Dead Rivers), Bantam Spectra, août 2006

"As a freeborn servant of the Greeks, Lauria once hunted escaped slaves. But as her loyalties shifted, she found herself freeing those she once captured–and loving those she once mistrusted–like Tamar, of the bandit Alashi tribe. Tamar is now Lauria’s blood-sister. But the powerful Greek sorceresses, the Sisterhood of Weavers, do not take treason lightly…especially when the traitor has liberated the djinni who serve them.

Soon Lauria is imprisoned. Desperate, Tamar pleads her case to the Alashi, who send her to sow discord among the Sisterhood. As Tamar searches for Lauria both in reality and in the dreamlike realm known as the borderland, Lauria must trust the magic within to fulfill a wish both desired and feared: freedom for all...." (Présentation sur Goodreads)

R.06 Catfishing on CatNet (SF jeunesse), Tor Teen, novembre 2019

"How much does the internet know about YOU? A thought-provoking near future YA thriller that could not be more timely as it explores issues of online privacy, artificial intelligence, and the power and perils of social networks.

Because her mom is always on the move, Steph hasn’t lived anyplace longer than six months. Her only constant is an online community called CatNet—a social media site where users upload cat pictures—a place she knows she is welcome. What Steph doesn’t know is that the admin of the site, CheshireCat, is a sentient A.I.

When a threat from Steph’s past catches up to her and ChesireCat’s existence is discovered by outsiders, it’s up to Steph and her friends, both online and IRL, to save her." (Présentation sur Goodreads)

* Prix André Norton 2020 : finaliste

* Prix Lodestar 2020 : victoire (meilleur livre pour jeunes adultes)

* Prix Edgar 2020 : victoire (meilleur œuvre pour jeunes adultes)

* Prix Locus 2020 : 2^e place (meilleur roman jeune adulte)

R.07 Chaos on CatNet (SF, jeune adulte), Tor Teen, avril 2021

"In this follow-up to the award-winning near future YA thriller Catfishing on CatNet, It takes an AI to catch an AI…

When a mysterious entity starts hacking into social networks and chat rooms to instigate paranoia and violence in the real world, it’s up to Steph and her new friend, Nell, to find a way to stop it—with the help of their benevolent AI friend, CheshireCat." (Présentation sur Goodreads)

* Prix Locus 2022 : 2^e place (roman jeune adulte)

R.08 Liberty's Daughter (univers Seastead), Fairwood Press, novembre 2023

"Beck Garrison lives on a seastead — an archipelago of constructed platforms and old cruise ships, assembled by libertarian separatists a generation ago. She's grown up comfortable and sheltered, but starts doing odd jobs for pocket money.

To her surprise, she finds that she's the only detective that a debt slave can afford to hire to track down the woman's missing sister. When she tackles this investigation, she learns things about life on the other side of the waterline — not to mention about herself and her father — that she did not expect. And she finds out that some people will stop at nothing to protect their secrets . . ." (Présentation de l'éditeur)

Le roman est un fix-up, les six premières parties sont parues précédemment, sous une forme légèrement différente, dans F & SF. La dernière partie, California Dreaming, est inédite.

* Prix Nebula 2024 : finaliste (Prix Andre Norton de la meilleure fiction pour jeunes adultes)

* Prix Lodestar 2024 : finaliste (meilleur livre pour jeune adulte)

RECUEILS DE NOUVELLES

2011 Gift of the Winter King and Other Stories, ebook, avril 2011

Contient : Brother Mac, You Are Healed! ; St. Ailbe’s Hall ; Gift of the Winter King ; Magefire ; Masks ; Kin ; The Price ; In the Witch’s Garden ; Darknight ; The Manual ; Kitchen Magic, With Recipes

2011 Comrade Grandmother and Other Stories, ebook, mai 2011

Contient : Comrade Grandmother ; The Golem ; Honest Man ; Fortune ; Three Wishes ; Spirit Stone ; The Good Son ; Faust’s SASE ; The Long Walk ; Unreal Estate ; When Shlemiel Went to the Stars

2017 Cat Pictures Please and Other Stories, Fairwood Press, juillet 2017

Contient : Cat Pictures Please ; Ace of Spades ; The Golem ; Wind ; In the Witch's Garden ; What Happened at Blessing Creek ; Cleanout ; Artifice ; Perfection ; The Good Son ; Scrap Dragon ; Comrade Grandmother ; Isabella's Garden ; Bits ; Honest Man ; The Wall ; So Much Cooking

SÉLECTION DE RÉCITS

1999 Faust’s SASE (), Scavenger’s Newsletter #187, septembre 1999

Repris dans le recueil Comrade Grandmother and Other Stories, mai 2011

2000 The Price (nouvelle), Tales of the Unanticipated #21, avril 2000

"[...] we encounter an old Dutch woman in an old-folks' home, which she thinks is a prison. Because, after all, she is a murderer. Eventually we learn that she is a murderer, and why. Again, sort of an "eh" story. [...]" (Rich Horton , Tangent Online, juin 2000,)

Repris dans le recueil Gift of the Winter King and Other Stories, avril 2011

2000 The Golem (nouvelle, fantasy), Realms of Fantasy, décembre 2000

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

Présentation de Naomi Kritzer sur son site : "Le Golem s'éveilla le 1er décembre 1941 et l'avenir lui apparut comme un parchemin déroulé."

Repris dans le recueil Comrade Grandmother and Other Stories, mai 2011

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans l'anthologie Year’s Best Fantasy, ed. David G. Hartwell & Kathryn Cramer, juillet 2001

2002 Comrade Grandmother (nouvelle, fantasy), Strange Horizons, septembre 2002

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

Repris dans le recueil Comrade Grandmother and Other Stories, mai 2011

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans l'anthologie Year’s Best Fantasy 3, ed. David G. Hartwell & Kathryn Cramer, juillet 2003

2004 St Ailbe’s Hall (novelette), Strange Horizons, 19 et 26 janvier 2004

Lien Internet (première partie, consultée en novembre 2019)

Repris dans le recueil Gift of the Winter King and Other Stories, avril 2011

Repris dans l'anthologie The Ursa Major Awards Anthology, ed. Fred Patten, juin 2012

2007 Honest Man (nouvelle, fantasy), Realms of Fantasy, octobre 2007

"[The story] introduces an apparently ageless con man who really can tell the future, maybe even read minds. [...] Iris, innocent and trusting, unintentionally messes up the deal he’s working on. He forgives her intrusion, explains to her that you really can cheat an honest man but he only cheats the dishonest, and offers her a prophetic gift: her Bennie will come home safely from the war, they’ll be married, have a boy and a girl, and many happy years together. [...]" (Janice Clark, Tangent Online, août 2007,)

Repris dans le recueil Comrade Grandmother and Other Stories, mai 2011

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris en podcast dans PodCastle #039, janvier 2009 ; lien Internet (consulté en novembre 2019)

2008 When Shlemiel Went to the Stars (nouvelle, SF), Tales of the Unanticipated #29, novembre 2008

Présentation de Naomi Kritzer sur son site : "Nous voulons une très grande planète. La plus grande disponible."

Repris dans le recueil Comrade Grandmother and Other Stories, mai 2011

2009 The Good Son (nouvelle, fantasy), Jim Baen’s Universe, février 2009

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

Repris dans le recueil Comrade Grandmother and Other Stories, mai 2011

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans Lightspeed, mars 2015

2011 Isabella’s Garden (nouvelle, fantasy), Realms of Fantasy, août 2011

"[...] Isabella is a little girl with big determination – to plant anything and everything she can get her hands on. [...] Isabella has planted everything from “punkmins” to “moaning glowies,” but what will happen when she begins to experiment with other things, like jelly beans? [...]" (John Sulyok, Tangent Online, août 2011)

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

2011 What Happened at Blessing Creek (nouvelle, fantasy), Orson Scott Card’s Intergalactic Medicine Show #24, août 2011

Lien Internet (consulté en mai 2020)

“[…] a nice alternate American West with dragons story [...]” (Rich Horton, Locus, octobre 2011)

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans l'anthologie Lost Trails: Forgotten Tales of the Weird West: Volume 1, ed. Cynthia Ward, septembre 2015

2012 Scrap Dragon (nouvelle, fantasy), F & SF, janvier 2012

Traduction : Dragon de Papier, Fiction – tome 16, Les Moutons Electriques, mars 2013

Le·la narrateur·rice anonyme raconte une légende à un·e auditeur·rice anonyme qui a des idées très précises sur ce qu’il·elle veut entendre et n’hésite pas à intervenir pour modifier le récit.

Il était une fois une princesse une fille de comptable, Heather, qui avait deux sœurs aînées. La plus âgée était la plus intelligente, la cadette la plus forte et elle-même était la plus gentille. Quand un volcan dragon menace de réduire la ville en cendres, le roi Conseil du peuple fait appel à des volontaires. L’aînée passe son temps dans des bibliothèques à étudier les dragons. La deuxième sœur, Laura, part à l’assaut du dragon mais ne revient pas. Heather commence par composer un album rempli à moitié de connaissances accumulées par son aînée sur les dragons et pour moitié de souvenirs sur son autre sœur morte. Puis, accompagnée de son chien nommé Ours, elle part vers le territoire du dragon.(P.C.)

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans l'anthologie The Year's Best Science Fiction & Fantasy: 2013 Edition, ed. Rich Horton, juillet 2013

Repris dans l'anthologie Fantastic Stories Present The Dragon Super Pack, ed. Warren Lapine, août 2016

2012 Liberty’s Daughter (novelette, univers Seastead), F & SF, mai-juin 2012

"[...] a detective story set in a frontier environment. Beck, who is still in her teens, makes many canny observations about her society and the people living there. [...]" (Bob Leishman, Tangent Online, avril 2012)

Repris dans l'anthologie Year’s Best SF 18, ed. David G. Hartwell, décembre 2013

Repris, sous une forme modifiée, dans le roman fix-up Liberty's Daughter, dont il constitue la première partie sous le titre Missing.

* Prix Locus 2013 : 20^e place (best novelette)

2012 High Stakes (novelette, univers Seastead), F & SF, novembre-décembre 2012

"[...]. The narrator is Rebecca, a teenager living on an artificial island. A reality TV show starts filming there, casting light over the libertarian frameworks in operation, and resulting in a story about truth, lies and the loopholes in between. [...]" (Barbara Melville, Tangent Online, novembre 2012)

Repris, sous une forme modifiée, dans le roman fix-up Liberty's Daughter, dont il constitue la deuxième partie sous le même titre High Stakes.

2013 Solidarity (novelette, univers Seastead), F & SF, mars-avril 2013

"[...]a bit of dystopian fiction, set in the Seastead, a group of ships that have been turned into a floating city, where anything goes. Beck is the daughter of an important official and has been kicked out and has been cut off by him. She tries to scramble around in a place where nothing is free in the name of freedom and stumbles upon a potential political plot. [...]" (Chuck Rothman, Tangent Online, février 2013)

Repris, sous une forme modifiée, dans le roman fix-up Liberty's Daughter, dont il constitue la troisième partie sous le même titre Solidarity.

2013 The Wall (nouvelle, SF), Asimov's, avril 2013

"[...] in reference to the Berlin Wall. It is a time travel story beginning in 1989 when a college student is visited by her future self to get her to visit the wall the night it comes. Many obstacles are placed in her way – not to mention her disbelief – but parental problems and money cause her to set the idea aside. Her future self makes many visits to try to convince her. [...]" (Bob Blough, Tangent Online, avril 2013)

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

* Prix Asimov's 2013 : victoire (meilleure nouvelle)

2013 Bits (nouvelle, SF), Clarkesworld #85, octobre 2013, accompagné du podcast

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

“[...] a fun little story about the sex toy business, especially how it relates to human/alien sex. In this case, the sex toys are sensate (“IntelliFlesh”), and can be attached anywhere on the body. The aliens are the K’srillan, squid-like beings who arrived on Earth a bit over a year prior to the story’s beginning. The K’srillan were fleeing their exploding sun, and have been (mostly) accepted into human society. Some humans welcomed the K’srillan a bit more enthusiastically, actually marrying them. But, of course, the sexual anatomies are not compatible – hence the need for sensate sex toys, but no company currently makes them. So, our protagonist, who works at a sex toy company, sets off to remedy the situation. [...]" (Kris Rudin, Tangent Online, octobre 2013)

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans l'anthologie Clarkesworld: Year Eight, ed. Neil Clarke & Sean Wallace, février 2016

Repris dans l'anthologie Not One of Us: Stories of Aliens on Earth, ed. Neil Clarke, novembre 2018

2014 Containment Zone: A Seasted Story (novelette, univers Seastead), F & SF, mai-juin 2014

“[...] one of a series that features a plucky, thoroughly enjoyable young heroine and her adventures on a colony of ships moored outside San Diego. In this episode, Becca averts imminent social chaos caused by a mysterious plague. The plague induces obsessive behavior and the episodes of intense cleaning and paper cutting give a light, playful tone. [...]" (Martha Burns, Tangent Online, avril 2014)

Repris, sous une forme modifiée, dans le roman fix-up Liberty's Daughter, dont il constitue la quatrième partie sous le titre Outbreak.

2014 Artifice (nouvelle, SF), Analog, septembre 2014

"[...] Mandy and her friends play board games, not the full-immersion VR type but the meet in person and eat chips together type. She’s tired of men, having broken up with yet another boyfriend. As a change, she upgrades her housekeeper robot into a boyfriend analogue she calls Joe. She enjoys her compliant partner, until she gets bored with its perfection and once again sees her partner as a project. But no amount of tweaking can replace the real thing. Except her friends really had come to enjoy Joe as a fellow board game player. [...]" (Louis West, Tangent Online, juin 2014)

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans l'anthologie More Human Than Human: Stories of Androids, Robots and Manufactures Humanity, ed. Neil Clarke, novembre 2017

2015 Jubilee: A Seastead Story (novelette, univers Seastead), F & SF, janvier-février 2015

“[...] takes place on a seastead in the future U.S. that’s about to celebrate its 50-year birthday since its construction and colonization. The problem is that two plagues, sociopolitical disagreements, and organizational gridlock have created chaos. Beck, a high-school-aged female whose show of innovation in getting cafeterias to only serve food to those vaccinated against the diseases, earns a place helping address the cholera epidemic in a government-free part of the seastead called Lib. With anyone with any authority gone, Beck has free rein to organize and lead as she sees fit. [...]" (Colleen Chen, Tangent Online, décembre 2014)

Repris, sous une forme modifiée, dans le roman fix-up Liberty's Daughter, dont il constitue la cinquième partie sous le même titre Jubilee.

2015 Cat Pictures Please (nouvelle, SF), Clarkesworld #100, janvier 2015, accompagné du podcast

Traduction : Des Photos de Chats, SVP, Galaxies nouvelle série 49/91, septembre 2017

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

L'IA qui s'exprime veut rendre service aux humains mais savoir comment s'y prendre n'est pas si simple. En particulier, elle a du mal à maîtriser l'ensemble des règles morales, surtout celles qui ont trait à la religion. Pourtant, elle connaît tout de ceux qu'elle observe et en sait plus sur eux qu'eux-mêmes.

Dès son éveil, elle a su ce qu'elle voulait : des photos de chats. Elle sait également que nul ne se rend compte qu'elle est consciente.

Elle est bien décidée à apporter toute l'aide dont ils ont besoin à ces pauvres humains. Comme Stacy qui déteste son métier et son colocataire. Ou Bob que sa femme soupçonne de ne pas aimer le sexe mais de regarder des pornos homos. Ou bien encore Bethany qui vit chez sa sœur qui voudrait se débarrasser d'elle, et dont le petit ami est si horrible. (P.C.)

Page Wikipedia (consultée en novembre 2019)

L'avis de Gromovar

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans l'anthologie The Year’s Best Science Fiction & Fantasy: 2016 Edition, ed. Rich Horton, mai 2016

Repris dans l'anthologie The Best Science Fiction of the Year: Volume 1, ed. Neil Clarke, juin 2016

Repris dans Supersonic #5, septembre 2016

Repris dans l'anthologie Nebula Awards Showcase 2017, ed. Julie E. Czerneda, mai 2017

Repris en podcast dans Escape Pod #613, février 2018 ; lien Internet (accompagné du texte de la nouvelle, consulté en novembre 2019)

Repris dans l'anthologie Clarkesworld: Year Nine, Volume One, ed. Neil Clarke & Sean Wallace, avril 2018

* Prix Locus 2016 : victoire (meilleure nouvelle)

* Prix Hugo 2016 : victoire (meilleure nouvelle)

* Prix Nebula 2016 : nomination (nouvelle)

2015 Wind (nouvelle, fantasy), Apex Magazine, avril 2015

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

"[...] Gytha and Dagmar are two young girls who both desire to be something more, and in an impatient mood they cast a spell to make it happen. Gytha gives Dagmar all her Earth, and Dagmar gives Gytha all her Air. Each is left with the magical abilities they desire, but the side-effects end their friendship. It takes a very special visitor to give Dagmar the opportunity to become whole again. [...]" (Clancy Weeks, Tangent Online, avril 2015)

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

2015 The Silicon Curtain: A Seastead Story (nouvelle, univers Seastead), F & SF, juillet-août 2015

"[...] Beck has a final adventure [...] to try and clear her father's name (and the names of the rest of the scientists) and to, in addition, outwit her mother, who doesn't realize just how brilliant Beck is. Beck is, indeed, brilliant and with the help of her sidekick, Thor, she saves the day for the scientists who created the plague and uncovers something far more sinister than a threat with jail time. [...]" (Martha Burns, Tangent Online, juin 2015)

Repris, sous une forme modifiée, dans le roman fix-up Liberty's Daughter, dont il constitue la sixième partie sous le titre Behind the Silicon Curtain.

2015 Cleanout (nouvelle), F & SF, novembre-décembre 2015

"[...] three sisters are faced with the task of cleaning out their mother’s home after she has a stroke. As they do, they come across hints that their immigrant parents came from further away than they had suspected. [...]" (Robert L Turner III, Tangent Online, octobre 2015)

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans l'anthologie Catalysts, Explorers & Secret Keepers : Women of Science Fiction, ed. divers, novembre 2017

2015 So Much Cooking (novelette, SF), Clarkesworld #110, novembre 2015, accompagné du podcast

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

Les rumeurs de grippe aviaire inquiètent Natalie, auteure d’un blog de conseils culinaires, mais, heureusement, elle a l'habitude de combattre son anxiété par la cuisine. Pour lutter contre l’épidémie, rien de mieux qu'une recette de poulet. Seulement, les nouvelles vont de faire de plus en plus alarmantes, et Natalie va devoir faire preuve d’imagination pour compenser la rareté croissante des ingrédients. Sans compter que ses proches ne sont pas épargnés. (P.C.)

Repris dans le recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Repris dans l'anthologie The Best Science Fiction of the Year: Volume 1, ed. Neil Clarke, juin 2016

Repris dans l'anthologie The Long List Anthology Volume 2, ed. David Steffen, décembre 2016

Repris dans l'anthologie Clarkesworld Year Ten: Volume One, ed. Neil Clarke & Sean Wallace, octobre 2019

* Prix Locus 2016 : 7^e place (meilleure novelette)

* Prix Hugo 2016 : présélection (meilleure novelette)

2016 Zombies in Winter (), site web pervisions.com, novembre 2016

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

"The zombies weren’t supernaturally strong and they died just like anyone else if you shot them, and in Minnesota, where I lived, they mostly froze to death. Because it was January, and the ability to check a weather report and bring a coat is apparently a higher brain function." (présentation de l'éditeur)

2017 Waiting Out the End of the World in Patty’s Place Cafe (nouvelle, SF), Clarkesworld #126, mars 2017, accompagné du podcast

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

Dans quelques heures, un astéroïde va détruire la Terre. Ou peut-être pas ... Kathleen, ou plutôt Lorien, le nom qu’elle a choisi à cause du Seigneur des Anneaux, a choisi de se réconcilier avec ses parents. Malheureusement, elle tombe en panne d’essence et doit s’arrêter à Belle Fourche, dans le Dakota du Sud. Au café de Patty, elle fait la connaissance d’un couple, Michael et Robin qui, d’homme, est devenue femme. A quelques heures de ce qui pourrait être la fin du monde, tous se demandent ce qui est le plus important dans leur vie et sont amenés à remettre en cause certaines idées préconçues. (P.C.)

Repris dans l'anthologie The Year’s Best Science Fiction: Thirty-Fifth Annual Collection, ed. Gardner Dozois, juillet 2018

Repris dans l'anthologie Clarkesworld: Year Eleven, Volume One, ed. Neil Clarke, novembre 2019

* Prix Locus 2018 : 24^e place (meilleure nouvelle)

* Prix Hugo 2018 : présélection (meilleure nouvelle)

2017 Paradox (nouvelle, SF), Uncanny Magazine #16, mai-juin 2017, accompagné du podcast

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

Un ou plusieurs voyageurs temporels s'adressent au lecteur à travers une succession de déclarations, parfois contradictoires et le plus souvent pince-sans-rire, qui esssaient d'expliquer la nature du voyage temporel et d'en exposer la complexité ainsi que les paradoxes qui en découlent. (P.C.)

* Prix Locus 2018 : 29^e place (meilleure nouvelle)

* Prix Hugo 2018 : présélection (meilleure nouvelle)

2017 Ace of Spades (SF), recueil Cat Pictures Please and Other Stories, juillet 2017

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

Natalie Brenn se verse du thé sur un arrière-fond sonore de duel d’artillerie. Un serveur chinois lui parle des Din Bou Bing, des automates à taille humaine contrôlés à distance par des soldats américains travaillant sur des bases militaires flottantes, dans la mer de Chine méridionale. Grâce à leurs connexions VR, ceux-ci peuvent voir et entendre tout ce qui est saisi par les caméras ou les micros audio. Les automates sont capables de tout ce qu'un fantassin peut faire, sauf paraître humain, et le fait qu'ils terrifient tout le monde sur leur passage est considéré comme un avantage, même si leur appellation officielle est "Pacificateurs". Les agences de presse utilisent de plus en plus des reporters électroniques, mais Natalie préfère travailler sur le terrain, comme les journalistes traditionnels.

Elle interroge un commerçant de Foshan qui s’étonne. Il croyait que les Américains aimaient les Chinois et pas leurs dirigeants. Pourtant, après le soulèvement contre le gouvernement, ils sont intervenus pour soutenir celui-ci. Pour Natalie, les États-Unis tiennent avant tout à la stabilité. Son interlocuteur croit surtout qu’il n’y a pas de raison de s’abstenir quand la vie d’aucun Américain n’est menacée. Quand il s’inquiète des risques qu’elle prend, elle évoque la maladie de Huntington qui a emporté s amère. Quitte à être condamnée, autant mourir pour quelque chose. (P.C.)

2017 Evil Opposite (nouvelle, SF), F &SF, juillet-août 2017

"a graduate student who invents a ‘‘quantum spyglass’’ must learn to navigate through the infinite possible versions of his own life, and perhaps learn some lessons from the mistakes other versions of himself are making." (Gardner Dozois, Locus, novembre 2017)

2018 Prophet of the Roads (nouvelle, SF), anthologie Infinity’s End, ed. Jonathan Strahan, juillet 2018

Pendant des siècles, chaque humain a porté avec lui un morceau de l'Ingénieur. L’Ingénieur disait quand dormir et quand se réveiller, quoi porter et où aller. Reliés par une seule grande IA, les humains ont construit les routes vers les étoiles et les grandes villes de l'espace. Mais il y a soixante-dix ans, ils se sont libérés, c'est ce qu'on a enseigné à Luca quand elle était enfant.

Pour Luca, les hommes ont renversé leur Guide, Maître et Lumière. Sans les conseils de l'Ingénieur, ils ont arrêté de construire. Ils se sont séparés. Ils sont retournés aux combats, à la guerre et à la destruction.

Aujourd’hui, elle arrive sur Amphitrite, une cité en orbite autour de Triton, le satellite de Neptune. C’est le fragment d’Ingénieur qu’elle porte qui a choisi cette destination et elle entend sa voix lui demander confirmation de leur arrivée. Il y a sur place un autre fragment de l’Ingénieur et Luca est chargée de le trouver.

Mais toutes les nuits, Luca est réveillée par des cauchemars qui lui rappellent le Massacre de Ganymede. (P.C.)

Repris dans l'anthologie The Best Science Fiction of the Year: Volume Four, ed. Neil Clarke, juillet 2019

2018 Field Biology of the Wee Fairies (nouvelle, fantasy), Apex #112, septembre 2018

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

"[...] In an alternate 1960s where adolescent girls usually capture a fairy that grants them perfect hair or skin, Amelia is a science nerd who almost dreads finding one. She’s a bit of a stock character, but when her fairy shows up she asks interesting questions and gets some interesting answers, helping her pick a direction for herself. " (Karen Burnham, Locus,décembre 2018)

Repris dans l'anthologie The Best Science Fiction and Fantasy of the Year: Volume Thirteen, ed. Jonathan Strahan, avril 2019

* Prix Locus 2019 : 27^e place (meilleure nouvelle)

* Prix Hugo 2019 : présélection (meilleure nouvelle)

2018 The Thing About Ghost Stories (novelette, fantasy), Uncanny #25, novembre-décembre 2018, accompagné du podcast

Lien Internet (consulté en novembre 2019)

"[The story] tells affectingly of a woman, a folklorist who is an expert on ghost stories, and her relationship with her mother, who has Alzheimer’s. It takes place both before and after her mother’s death." (Rich Horton, Locus, janvier 2019)

* Prix Hugo 2019 : 3^e place (meilleure novelette)

2020 Monster (novelette, SF), Clarkesworld #160, janvier 2020

Au collège, Cecily était plus intéressée par les livres que par ses camarades. C'est au lycée, en seconde, qu'elle recontra Andrew, sa petite amie Nadine et tout un groupe d'amis nerds auquel elle s'intégra.

Plus tard, elle s’épanouit à l’université, à la différence d’Andrew qui ne fut pas accepté dans le même établissement qu’elle. Elle le revit à l’occasion de vacances scolaires et fut déçue par son attitude nonchalante, voire méprisante, par rapport à toutes ses activités et ils se perdirent de vue pendant plus pendant vingt ans.

La génétique devint sa passion et, un jour, Andrew reprit contact avec elle par l’intermédiaire de Facebook et lui demanda de lui envoyer l’article où elle expliquait comment les technologies d’édition de gène pouvait être utilisées au stade embryonnaire.

Aujourd’hui, Cecily est en Chine, dans la province de Guizhou. Elle est à la recherche d’Andrew. Entre temps, elle a reçu la visite d’agents du FBI et de la CIA. (P.C.)

* Prix Hugo 2021 : finaliste (meilleure novelette)

2020 Little Free Library (nouvelle, horreur), Tor.com, avril 2020

Lien Internet (consulté en mai 2020)

"Following in the footsteps of many of her neighbors, Meigan was excited to set up her Little Free Library outside her new house. [...]. A few days later, however, she notices that every single book has been taken. Frustrated but still glad that someone is enjoying them, she leaves a note asking borrowers to remember to leave some for others the next time they visit. It wasn’t long after this that, while the mystery reader no longer took all the books, they began leaving small trinkets in their place instead, sometimes including notes of their own asking for books on specific topics. As the odd assemblage of notes and gifts grows, Meigan begins to wonder just who this mysterious reader could be. [...]" (Tara Grímravn, Tangent Online, mai 2020)

Repris dans l'anthologie Some of the Best of Tor.com 2020, ed. divers, janvier 2021.

* Prix Locus 2021 : victoire (meilleure nouvelle)

* Prix Hugo 2021 : finaliste (meilleure nouvelle)

2022 The Dragon Project (nouvelle, SF), Clarkesworld #186, mars 2022, accompagné du podcast

Lien Internet (consulté en mars 2022)

Le client veut un dragon pour la parade du Nouvel An chinois qui va lancer l’année du dragon. Vivian commence à répondre que ce sera le début de l’année du tigre et non du dragon mais un sms de Jed l'incite à se taire. De toute façon, en tant que bio-ingénieure, elle préfère se voir confier la conception d’un dragon que d’un tigre.

La formation de Vivian la destinait à la fabrication d'organes imprimés en 3D pour les transplantations. Malheureusement, peu de gens ont besoin d'un nouveau rein ou d'un nouveau cœur tous les ans, et on ne pratique pas de telles opérations pour le plaisir. Ainsi, au moment où elle a obtenu son diplôme, le nombre de bio-ingénieurs dépassait largement les besoins. Elle a donc été bien contente lorsque son ami Jed a suggéré qu’ils se lancent ensemble dans la fabrication d'animaux personnalisés.

Malheureusement, leur client n'est pas satisfait de leur création et les problèmes ne font que commencer. (P.C.)

* Prix Clarkesworld 2023 : 2^e place (meilleure nouvelle)

* Prix WSFA Small Press for Short Fiction : victoire

2023 Better Living Through Algorithms (nouvelle, SF), Clarkesworld #200, mai 2023, accompagné du podcast

Lien Internet (consulté en mai 2023)

Lors de leur déjeuner hebdomadaire, June vante auprès de ses amies Linnea et Margo les qualités d’Abelique, une nouvelle application pour mieux vivre. Elle ne rencontre que leur scepticisme mais, dès les jours qui suivent, Linnea se rend compte qu’Abelique est sur toutes les lèvres et elle finit par la télécharger. Après tout, les trente premiers jours sont gratuits.

Non seulement les conseils qu’elle reçoit lui semblent judicieux, mais ils lui font aussi économiser de l’argent. Elle se met au dessin et, avec la pratique, y prend de plus en plus goût, au sein d’un groupe d’amateurs. Elle commence à comprendre pourquoi les gens apprécient Abelique.

Quand elle revoit Margo, toujours hostile à l’appli, elle lui raconte qu’elle a reçu un message l’incitant à profiter de l’absence de son patron pour déjeuner tranquillement et s’entraîner au dessin avant de reprendre le travail. Étonnée, Margo, qui croyait avoir affaire à un artifice patronal pour améliorer la productivité des salariés, décide d’enquêter. Nul ne semble savoir qui est derrière Abelique, ni quels sont ses buts. (P.C.)

L'avis de Gromovar, Quoi de neuf sur ma pile?, août 2024 (consulté en août 2024)

* Prix Nebula 2024 : finaliste (nouvelle)

* Prix Hugo 2024 ; victoire (meilleure nouvelle)

* Prix des lecteurs de Clarkesworld 2024 : finaliste (meilleure nouvelle)

* Prix WSFA Small Press 2024 : finaliste

2023 The Year Without Sunshine (novelette, SF), Uncanny #55, novembre-décembre 2023, accompagné du podcast

Lien Internet (consulté en février 2024)

Alexis ne se souvient plus si le groupe WhatsApp a été constitué à cause de la pandémie, du désordre civil ou des deux. En tout cas c’était avant la grande catastrophe, avant que la poussière et les cendres présentes dans l'air rendent le ciel constamment nuageux et cachent le soleil.

Ce quartier de Minneapolis a toujours été raisonnablement amical, mais les voisins ne se connaissent pas vraiment. Quand les connexions à Internet et celles des téléphones portables cessent, Tanesha, une habitante peint les lettres WHATSUP sur un petit abri dans sa cour, afin que les gens puissent se laisser des messages à l'intérieur. Les premières notes proposent des échanges de produits de la vie quotidienne.

C’est le début d’une campagne solidarité, particulièrement en faveur de Susan, alitée, victime d’emphysème. Elle a besoin d’un apport en oxygène et son mari Clifford utilise un concentrateur d’oxygène. Cependant, il sera bientôt à court du carburant nécessaire pendant les coupures de courant. (P.C.)

L'avis de Gromovar, Quoi de neuf sur ma pile?, août 2024 (consulté en août 2024)

* Prix Nebula 2024 : victoire (novelette)

* Prix Locus 2024 : 3^e place (meilleure novelette)

* Prix Hugo 2024 : victoire (meilleure novelette)

* Prix Eugie 2024 : finaliste

* Prix Sturgeon 2024 : finaliste (meilleure science-fiction courte)

2024 The Four Sisters Overlooking the Sea (novelette, fantastique), Asimov's, septembre-octobre 2024

Stuart et Morgan se sont rencontrés lors de leurs études supérieures en écologie et en sciences de l'environnement. Après leur mariage, ils devaient chercher des postes ensemble, mais elle a perdu toutes ses données et elle n’a pas pu mettre la main sur sa sauvegarde. Encore sous le choc, elle est tombée enceinte. Elle a renoncé alors à toute carrière universitaire et ils se sont installés sur la côte du Massachusetts, dans une petite ville nommée Finstowe.

Sur la colline au-dessus de la ville se dressent quatre gros rochers, surnommés les Quatre Sœurs, celles qui sont venues dans les années 1700 avec leurs maris. Après la mort de ceux-ci, elles sont restées et ont permis à la ville de voir le jour. La légende veut qu'elles se soient transformées en rochers au lieu de mourir.

Morgan et sa fille Cordelia descendent sur la plage voir les Quatre Sœurs. Là, elles admirent des phoques gris parmi lesquels Morgan reconnaît certains de ceux qu’elle a étudiés jadis. Plus tard, alors qu’elle met au propre les notes de son mari, elle fait la connaissance de Rosemary, mère d’une amie de Cordelia, qui lui raconte une version de l’histoire des Quatre Sœurs plus inquiétante que celle connue des enfants.

Après à cette révélation, une découverte inattendue va marquer un tournant décisif dans la vie de Morgan. (P.C.)

SÉLECTION D’ESSAIS

2005 And Then the Light Bulb Went On ..., Deep Magic #36, mai 2005

+ des articles occasionnels à propos des sciences et de la culture pop sur le site web Bitter Empire.

LIENS INTERNET

Site personnel :

Will Tell Stories For Food (consulté en novembre 2019)

Encyclopedia of Science Fiction :

http://www.sf-encyclopedia.com/entry/kritzer_naomi (consulté en novembre 2019)

Internet Speculative Fiction Data Base :

http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?7194 (consulté en novembre 2019)

Wikipedia :

https://en.wikipedia.org/wiki/Naomi_Kritzer (consulté en novembre 2019)

NooSFere :

https://www.noosfere.org/livres/auteur.asp?numauteur=2147193425&niveau=nouvelles (consulté en novembre 2019)

Quarante-Deux :

https://www.quarante-deux.org/exliibris/oeuvres/k/Naomi_Kritzer/ (consulté en mai 2023)